B体育,Bsports必一体育,B体育官方网站,B体育在线登录,Bsport体育app下载

Bsports必一体育首页移动版

欢迎来到Bsports必一体育！

作文 > 诗词大全 > 文言文阅读 > 课外文言文 > 沈括《除拜官职》原文和译文

沈括《除拜官职》原文和译文

2016-02-26 来源：Bsports必一体育整合

原文
除拜官职，谓“除其旧籍”，不然也。“除”犹“易”也，以新易旧曰“除”，如新旧岁之交谓之“岁除”。《易》：“除戎器，戒不虞。”以新易弊，所以备不虞也。阶谓之除者，自下而上，亦更易之义。

译文
除拜官职，通常说成是除去他从前的官职，这种说法并不正确。除的意思是替换，用新职替换旧职所以叫除，如同新年旧年之交称为岁除一样。《易经》说：“除戎器，戒不虞。”就是用新的换去坏的武器，以防备意料之外的灾祸。台阶称为除，指从下到上，也是更换的意思。

不够精彩？

我也要投稿

欢迎扫描二维码
关注Bsports必一体育微信
ID:www_zuowen_com

新文速递

热文推荐

广告合作请加微信：17310823356

京ICP备09032638号-30 北京市公安局海淀分局备案编号：1101081950号

违法和不良信息举报电话：010-56762110 举报邮箱：wzjubao@tal.com

B体育,Bsports必一体育,B体育官方网站,B体育在线登录,Bsport体育app下载

Bsports必一体育微信

沈括《除拜官职》原文和译文

新文速递

热文推荐